「あぁ空(す)くほうの切符をくれ」と頼む
ask for
の切符
をくれ」と頼む
緑の窓口での会話。「時間はいいから、空くと思われるほうの電車の切符をくれ」と頼む客。
ask for をくれと頼む
I asked for the ticket of less crowded train.
私は、空(す)くほうの電車の切符をくれと頼んだ。
= cannot (help) but do