「理や!主は」と言って安心させる
reassure
リアシュアー
」と言って
安心させる
「大丈夫や!神は、主(しゅ)は、理性あるお方なんやで。きっとこんな不合理な運命は変えてくれるんや。だから安心せいや!」(キリシタン弾圧で信者が篭城する城にて)。
reassure《他》を安心させる,元気づける/を再保証する
reassurance《名》安心(させること),元気づけ(の言葉)/再保証,再保険